“El mundo entero es un Bilbao más grande”

Si vas a asistir en Bilbao a las 25 Jornadas de Archivos Universitarios Españoles, organizadas por la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea y la CAU/Crue,  te proponemos completar nuestra lista de tareas imprescindibles:

  1. Pasear por Zubizuri, el puente blanco de Santiago Calatrava.
  2. Perderte entre las columnas de Philippe Starck del Azkuna Zentroa.
  3. Posar con el florido West Highland White Terrier de Jeff Koons.
  4. Sorprenderte con las dulces Carolinas.
  5. Mirar por los ojos de Zuloaga en el Museo de Bellas Artes.
  6. Iniciarte en el pintxing en las siete calles.
  7. Visitar a San Mamés en su catedral.
  8. Subir al cielo de Artxanda.
  9. Descender a la caverna de Norman Foster.
  10. Fluir por el Nervión “hacia el olvido, mar de nuestra vida”.

Citas: Miguel de Unamuno, “Rimas de dentro” (1923) y “Andanzas y visiones españolas” (1922)
Fuente de la imagen: https://pixabay.com/es/

 

 

Anuncios

Las XXIV Jornadas de la CAU/Crue-ICA/SUV2018 en el programa de podcast “An Archivist Tale”

Es difícil calcular el impacto de un congreso o unas jornadas científicas, ya que los encuentros entre colegas de diferentes lugares, el trabajo conjunto o el conocimiento que se adquiere al compartir diferentes puntos de vista es un valor intangible.

Los creadores del podcast “An Archivist’s Tale”, Geof Huth y Karen Trivette (a la que pudimos oir en la ponencia Managing University Archives: An Assemblage of Standards for a Model of Practice), son un ejemplo de la experiencia en un congreso: permite el reencuentro con colegas, conocer a nuevos profesionales, aprender de los proyectos de otros centros y, en su caso, sirvió además para grabar algunos de sus programas de entrevistas con otros archiveros.

Recomendamos especialmente el programa especial del 10 de noviembre, el episodio 38, titulado “Original Order: SUV” donde resumen los días en Salamanca durante la Conferencia Internacional de Archivos, la Sección de Archivos Universitarios e Instituciones de Investigación, y las reflexiones alrededor del valor de los documentos de los archivos universitarios. Destacan alguna de las ponencias a las que asistieron, la organización del encuentro y hay una especial felicitación al trabajo de traducción simultánea llevada a cabo por los estudiantes de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca.

Los programas, en inglés, se pueden encontrar en diferentes plataformas para podcasts, como iVoox, iTunes, u online por la plataforma Spreaker.

Aquí dejamos los enlaces por si queréis escuchar el programa

“An Archivist’s Tale”

Episodio 38: “Original Order: SUV”

@ArchivistsTale 

XXIV Jornadas de la CAU/Crue-ICA/SUV 2018 Annual International Conference “Los documentos históricos en los archivos universitarios, un valor añadido”

jornadas usal 2018

Os presentamos la foto de familia de las XXIV Jornadas de la CAU/Crue e ICA/SUV 2018 Annual International Conference, que se celebraron en la Universidad de Salamanca durante los días 3, 4 y 5 de octubre, bajo el lema “Los documentos históricos en los archivos universitarios, un valor añadido”.

Las Jornadas contaron con dos sedes, ambas en el centro histórico de Salamanca junto a la catedral: la Facultad de Traducción y Documentación y la Facultad de Geografía e Historia.

El director del Archivo de la Universidad de Salamanca, Miguel Ángel Jaramillo Guerreira, pronunció la conferencia inaugural  “Los archivos en la universidad: Reflexiones en torno al archivo de la Universidad de Salamanca”.

El primer día estuvo dedicado a dos temas: “La identidad de los documentos históricos universitarios” y “Los archivos en la comunidad universitaria”. El segundo día se centró en “La gestión de los documentos históricos universitarios”. Y el último día se abordó “La difusión del patrimonio archivístico universitario”.

Estas intensas e interesantes Jornadas contaron con la participación de archiveros y gestores de documentos de numerosas universidades españolas y extranjeras, así como con empresas colaboradoras en el evento, que presentaron un total de 51 comunicaciones, divididas en 15 paneles, durante los tres días de su celebración, organizadas  en un programa científico que recogía diferentes enfoques, temáticas y problemáticas profesionales.

Finalmente, en el transcurso del evento, se celebraron tanto la Asamblea anual de la Conferencia de Archiveros de las Universidades españolas (CAU/Crue) como el  ICA/SUV Annual General Business Meeting.

                                        

El archivo electrónico en la administración digital: 23 Jornadas de Archivos Universitarios (Universidade da Coruña, 2017)

JAU_23_2017_00.pdf

Se ha publicado en RUC, repositorio digital de la Universidade da Coruña,  la recopilación de las ponencias y experiencias de empresas que se presentaron en las XXIII Jornadas de Archivos Universitarios Españoles, celebradas en aquella universidad los días 21 a 23 de junio de 2017 bajo el título “El archivo electrónico en la administración digital“.

En la publicación se aborda el tema de la administración digital y el archivo electrónico  desde un enfoque múltiple: jurídico, legislativo y documental. Incluye  experiencias llevadas a cabo en Galicia y Portugal así como la colaboración publico-privada en la implantacion de las mismas.

Además, la publicación incorpora las conclusiones aprobadas por el pleno de la Conferencia de Archiveros de las Universidades Españolas en las XXIII Jornadas de Archivos Universitarios.

Cuadro de Clasificación de la CAU

Presentamos el Cuadro de Clasificación de la Conferencia de Archiveros de las Universidades Españolas (CAU), un trabajo plural, operativo y muy meditado que esperamos que sea útil a archiveros y usuarios en general.

En las jornadas anuales de la CAU de 2014, se planteó la necesidad de contar con un Cuadro de Clasificación común que sirviera de punto de partida a los desarrollos particulares de cada institución y, a la vez, hiciera posible la interoperabilidad y el intercambio de datos en los archivos. Con esta misión, el Pleno de la CAU creó el Grupo de Trabajo Cuadro de Clasificación, que asumió la tarea de elaborar una estructura de clasificación flexible, simple y precisa, que uniformara y estandarizara las funciones comunes a todas las universidades españolas que generan, en definitiva, los mismos tipos documentales.

Este Cuadro de Clasificación, consensuado en el grupo de trabajo y enviado a los miembros de la CAU para recoger sus opiniones, críticas y aportaciones, se presentó en las XXIII Jornadas de Archivos Universitarios, celebradas en A Coruña, del 21 al 23 de junio de 2017.

Han pertenecido a este Grupo de Trabajo, coordinado por Mª Dolores Moyano González, de la Universidad de Jaén, los siguientes archiveros y archiveras:

  • Carmen Cruz Villalón,Universidad Rey Juan Carlos
  • María de los Ángeles Fernández Marín, Universidad de La Laguna
  • Vicky Fernández Pozo, Universidad de Extremadura
  • Marisa Garcia Romero, Universidad de Alicante
  • Luisa María Hernández Rabilero, Universidad de Castilla-La Mancha
  • Ana Isabel Huete Caballo, Universidad Pontificia de Salamanca
  • María Mercedes López Izquierdo, Universidad de Sevilla
  • Lidón París Folch, Universidad Jaume I
  • Marco Pérez Ruiz, Universidad de Cantabria
  • María Dolores Revuelta Sáez, Universidad de Deusto
  • María Isabel Sánchez Balmaseda, Universidad de Castilla-La Mancha
  • Miguel Ángel Santos Crespo, Universidad del País Vasco

XXIV Jornadas de la Conferencia de Archiveros de las Universidades Españolas – ICA/SUV 2018 Annual International Conference

Iniciamos esta nueva etapa del Blog de la CAU con la presentación de la página web de las próximas Jornadas de la CAU.

banner_salamanca.jpg-768x159

La Conferencia de Archiveros Universitarios Españoles (CRUE-CAU) y la Sección de Archivos de Universidades y de Instituciones de Investigación del Consejo Internacional de Archivos (ICA / SUV) se complacen en aunar esfuerzos para presentar la ICA/SUV 2018 Annual Internacional Conference y las XXIV Jornadas de la CRUE-CAU en Salamanca.

Impulsado por el 800 aniversario de la Universidad de Salamanca, el foco principal de la conferencia será el papel de los archivos en el mundo universitario y particularmente en el uso de documentación histórica acumulada por las instituciones académicas como una parte importante del patrimonio de cada universidad. Los temas incluirán la identidad de los archivos de las universidades, los archivos de la comunidad universitaria, la gestión de los documentos históricos de las universidades y la difusión del patrimonio archivístico universitario.

Estas jornadas se celebran bajo el título “Los documentos históricos en los archivos universitarios, un valor añadido”, se centran en uno de los problemas más importantes a los que se enfrentan los archivos universitarios de hoy: su relevancia y su valor para nuestras instituciones. A partir de las cuatro líneas de trabajo se analizará: la identidad de los archivos universitarios; los archivos en la comunidad universitaria; la gestión de los documentos históricos universitarios y la difusión del patrimonio archivístico universitario. Estamos convencidos que serán de gran interés para todos los profesionales del sector.